Inhalt: Wie lebten die Römer? Dieser lateinische Text gibt Auskunft. In knapper, übersichtlicher Form und anhand vieler informativer Illustrationen werden der Tagesablauf eines (reichen) römischen Privatmannes, Politik, Esskultur, Zirkusspiele und Theater, Religion und andere Facetten des römischen Lebens beschrieben. Der lebendig gestaltete Text ist in einem relativ einfachen Latein geschrieben und eignet sich hervorragend als informative Übersetzungsübung für Schüler, die schon ca. 2-3 Jahre Lateinunterricht hinter sich haben. Sehr hilfreich wird dabei das Wortverzeichnis am Schluss sein. Auch für Schulbibliotheken und lateinlernende Erwachsene ist dieses Büchlein empfehlenswert.
Aus dem Franz. übers. - Dt. Ausg. u.d.T.: Wie lebten die Römer. - Text lat. Systematik: 5.4 Umfang: [32] S. : überw. Ill. Standort: 5.4 L BOM ISBN: 978-3-473-38330-6
Caesaris commentarii belli Gallici: Bellum Helveticum scriptores antiqui Romani imaginibus ornati Spectra-Lehrmittel-Verl., Dorsten (1986)
Standort: Oem 6 CAE
Inhalt: Vollständig in Latein gehaltene Comic-Version der Abschnitte 1-29 des 1. Buches von Caesars "de bello Gallico". Der durch seine Asterix-Übersetzungen bekannte K.-H. v. Rothenburg (alias Rubricastellanus) fungierte dabei als sachkundiger Herausgeber und versierter Co-Autor, indem er in eigene (kursiv abgesetzte) Zwischentexte und Einfügungen möglichst viele Passagen des Originals (der entsprechende Teil ist im Anhang noch einmal vollständig abgedruckt) einfügte. Die ordentlichen, abwechselnd in Farbe und Schwarzweiss gehaltenen Zeichnungen dienen hier sowohl zur Veranschaulichung wie auch zur Auflockerung. Insgesamt eine gelungene Alternative zur herkömmlichen Behandlung des Caesar-Textes, die allerdings gute Lateinkenntnisse (es gibt keine Übersetzungshilfen!) voraussetzt. (2 S) Systematik: Oem 6 Umfang: 56 S. : überw. Ill. (z.T. farb.), Kt. Standort: Oem 6 CAE ISBN: 978-3-924593-06-3
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.240/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 01.07.2024, 15:30 Uhr. 221 Zugriffe im Juli 2024. Insgesamt 727.470 Zugriffe seit Oktober 2010
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
